那日谈话后,姜妫大门不出,二门不迈,没参加营会,也没旅行计划,光窝在家里,做听译训练、看书、看电影,一天也就过了。
微博是一天一登。
温默目前的粉圈说不上是一潭死水,不过他的粉丝现充多,温默一闭关拍戏,活跃度势必下降。他长情粉丝在粉圈内绝对是佼佼,熬过七年之痒的都有,但圈内小鲜肉层出不穷,爬墙不可避免。
幸在近年来温默业务能力抢眼,吸了好几波事业粉,历经数次闭关拍戏,粉圈司空见惯,也不再三天两头内讧。
作为大粉,她和之前一样,得经常上线给代言、各类投票、粉丝活动或有趣的产出做转发。不过,她今年上微博的时间已大大减少,一天只上线一次,且控制在半小时内。
之前有粉丝私信她,问她是不是没那么喜欢温默了。
翻看微博,也能对比出她目前的冷淡:原创微博减少;以前即便转发微博也会附上自己的文案,而现在只有不带感情色彩的“转发微博”四个字,二次转发文案则大多空白;上一篇长文字还是饭圈内讧,不少人私信她,她才出来稳定局面。
更像是职业粉丝,有工资拿,公事公办,而不是为爱发电。
姜妫无法解释这种转变,她入坑的原因本就和绝大多数粉丝不同,堪称奇葩。
这天,她例行上线、下线,刚退出微博,付菁菁发来微信视频。两人没几天要联系一次,付大小姐已经开始做VC,吐槽是真的,乐在其中也是真的。
末了,付大小姐漫不经心地问:“你上次说有为几时回国来着?”
“八月中旬。”
“八月中旬……”
“怎么?”
那头付菁菁笑了两声,“能怎么啊?当然是得早点空出那块时间。”
“声音要是不绷这么紧,这话还有可信度。”
“去你的!”敢消遣本小姐?
聊了会,付大小姐接到助理的电话,挂了。
姜妫瞧着她风风火火的样子,不禁拿手指轻轻划着手机。
原本,这时候她该在外交部。
大二时,她作为非英语专业学生参加全国英语演讲比赛并且夺冠,受到外交部关注,当时外交部的人找她谈过,毕业后可以直接入部工作。
她在反复思考后,拒绝了。
大四上学期,外交部的人再度联系她,而她以读研为由,二次拒绝。然而进外交部,是她幼时梦想。
她轻出一口气,放下手机,不再去想。
******
暑假眨眼过半。
月末的时候,本科时期的导师发微信给她,说之前她和一名师姐合译的外文书进入印刷阶段,按照惯例,先给她寄了一本,问她有没有收到。
姜妫没收到书,问导师要了快递号,查出还在途。
给导师回了信后,导师问起她这段时间做了些什么,她简单交代,见她学习不见懈怠,老教授这才放下心。
外院小也有小的好处,小班制授课,教授一贯器重她,尽管本科是国关专业,知道她喜欢翻译,便给她和一家翻译公司牵了线,她顺利通过试译,闲暇时接了不少笔译的活。大三的时候,教授还给她揽来图书翻译的项目,一翻就是两本。
她家境优渥,对金钱没什么追求,且目前的笔译市场,译员报酬普遍不高。
有人说翻译是再创作的过程,姜妫认
(本章未完,请翻页)