出发前,煜安还被他“可爱”的方叔布置了个任务,说是既然中文学的还算好,那<男子汉>中文版的歌词也想一下吧!
这中文版他除了泡泡茶还能想出什么来?
不能!
虽然很想中文版的不要只停留在泡泡茶上,但是对于换了泡泡茶他莫名有些不舍得?
方老师我还是尊敬你的!真的!
对于直白的韩文,中文就比较含蓄了,论韩风的歌怎么含蓄,这是一大学问。
煜安看了眼同样被布置任务的金南俊相视苦笑。
飞机上旁边的金泰亨凑过来问:“[大家好,我是V ,今年20岁,负责唱歌,谢谢!]对吗?”
煜安听着熟悉的段子,笑嘻嘻的点头,金泰亨被认可之后很开心,其他成员也都一一请教过煜安自己的自我介绍,然后都在反复练习中……
然后一下飞机,摄像机就过来了,他们就把“看家本领”都丢出来,然后对镜头花式表白感谢……煜安也鞠躬问好,不过显然这边的摄像是了解过的,所以不放过的问道,“[煜安,你来中国开心吗]”
煜安也不意外,笑着答道,“[开心啊,我都迫不及待想要见到大家了。]”
后期:令人激动的第一次见面
拥挤的人群向着你们的方向奔跑
金泰亨向镜头挥手,“你好!”
闵玧其也微笑,“你好。”
渐渐走过来的防弹,粉丝们激动的欢呼,后来在讨论什么,然后突然……
“[一,二,三,申煜安,欢迎回家!防弹少年团,欢迎来中国!]”
煜安顿时有些鼻头一酸,说起来,他是真的好久没听到回家这个词了……有些红了眼眶的眼睛,看着让人很心疼,煜安不停地鞠躬道谢。
后期:感受到粉丝的热情的防弹少年团……
【看到这里真的是泪目了……呜呜呜我的安宝】
【安宝加油!真的羡慕当时的中米能跟安安说这句话……】
【每次安宝有来中国就道回家安了,现在他们都不能来国内了。想安宝来,但是安宝不会放弃团队的。】
成员们看到哭了的煜安分分拥着安慰,想办法说笑话让他开心点。
坐到巴士的防弹,听他们学翻译姐姐的神奇的发音……
“请多多支教”
“鸡脚”
“请多多知脚”
煜安:“噗嗤”
田柾国放弃:“太难了,太难了”
金南俊认同:“太难了,Hard”
田柾国:“中文太难了怎么说”
煜安:“[太难了]”
……
全体:“[2,3,防弹,我们是防弹少年团~]”
PD :“首先欢迎大家来到北京”
全体:“北京~”
PD :“第二次来到中国,大家有什么期待?”
闵玧其:“这次是我们第一次参加海外的颁奖盛典,我们也在期待着能不能获奖。”
煜安OS:邀请你们来了当然是有奖的,但是面上不露分毫。
郑号锡:“还有就是我们第一次在海外办粉丝签售会,真的很期待!”
田柾国:“上次吃了肉(北京烤鸭)”
金南俊:“想吃好多好吃的,开玩笑哈!颁奖盛典和签售会,其实海外行程就是很大的期待了。”
PD :“煜安Xi ,怎么都不说话?”
金南俊把麦克递给后面的煜安,煜安对于这样的发言还是第一次,害羞的拿起
(本章未完,请翻页)