第48章 Chapterzero:三剑客(第4/4页)
”
“咦...…” 弗朗西斯就像想起了什么不好的经历,犯恶心地说:“ 我真的想把他们俩吊起来抽一顿。”
“这是韦斯莱的传统,哈哈”,说起自己的弟弟,比尔显得很自豪,“ 他们上次来看我的时候就说,马上上三年级的罗恩在学校已经破坏了上千条校规,还下赢了霍格沃茨几千年来最厉害的一场棋。”
“有你这样的哥哥做榜样”,弗朗西斯无奈地说:“ 我不觉得你的弟弟们能有多听话,毕竟当初只是撞见你把整个奖品陈列室的奖杯变成老鼠,便吃了我第一个禁闭。”
“你看,为了弥补你帮我背了一次黑锅”,回想起学生时代,比尔笑出了声,“ 我干什么都带着你。”
“梅林啊”,弗朗西斯感叹说:“ 这让我那一年多禁闭持续到七年级毕业,连斯普劳特夫人都感慨,当初帽子应该让我去格兰芬多。”
他们愉快地畅聊着学生时代的种种,那些近在眼前的别离似乎也遥远了起来。
“你还会回英国的”,弗朗西斯安慰地说:“ 别说的我们像再也没办法见面一样。”
“那可不一定”,比尔笑着说:“ 也许我会娶个法国美女,再也不回英国了呢。”
“ 乔弗里会向你念叨一辈子”,弗朗西斯笑出了声,“ 是因为他你才找到老婆。”
“那还是算了吧”,比尔想了想,乔弗里的声音仿佛就在耳边,“ 弗朗西。”
“嗯?”
“再念念那首诗”,比尔安静地说:“ 你经常念的那首诗。”
Winds in the east, mist coming in
风起东方,薄雾涌来
Like something is brewing, about to begin.
那些酝酿已久的,即将要发生
Can\'t put my finger on what lies in store,
我不能明确指出,究竟会是如何
But I feel what\'s to happen,
但我感觉那将要发生的,
all happened before.
都曾发生过