扶了扶眼睛，读完笔记里的最后一段话。
“I am who I am because o are every hope and every dream I\'ve ever had, and no matter what happens to us in the future, every day we are together is the greatest day of m always b, my darling, you will always be mine.”
她换到0.5倍速，倒回去一句仔细翻译。
（因为你，我成为了我。
你是我日复一日的希望和梦想，无论未来发生什么，我们在一起的每一天都是我一生中最美好的一天。
我永远是你的。
而且，亲爱的，你永远是我的。）
沈瑜抱着衣服去隔壁的四人浴室洗澡，她反反复复把这段话看了很多遍，又去网上搜索中文翻译，试图从陆忍最喜欢的这段台词中悟出他当时的所感所想。
想了半天也想不明白，她拿出手机，开始翻微信联络人。
每一次当她困惑不解的时候，都会想起Jeff，已经成了一种习惯。
她点开他的头像，用英文问：Jeff，Have you watched the movie《The Notebook》？
对方回：Yep。
得到肯定的答案，她继续打字，却发现暂时没有办法用英文解释出自己的意思，于是从书架上拿出电子词典，把中文打进去翻译，然后发给他。
聊天界面上停了一会儿，跳出他的回复：我想，他是一个对爱情很忠诚的人。
忠诚？她无意识地皱起眉，又想起陆忍身边日日新鲜的女孩，有点后悔问Jeff了。
指导她写作业还行，感情问题还是算了。
陆忍这张招摇撞骗的脸，不只是在她眼里，在所有人的眼里，怎么都不想是一个用情专一的人。
他不会在任何地方停留才对。
-
周燃青最近成了八月恋歌KTV的常客，连会员卡都重新充值了两次，却从来没见过陆忍一面。
她终于承认他俩是真的没有缘分，她上课的时候他值班，她过来的时候他上课。
天色将暗，路灯一排排亮起来，她穿着一条简单的束腰连衣裙，跟在沈瑜身后进了八月。
推开包厢门的时候，里面不知道是谁，正在乱七八糟地唱差不多先生，没一句歌词在调上。
往里走了两步，就看见赵予西抱着话筒唱“我抽着差不多的烟，又过了差不多的一天”，余光瞥见她进来，立刻放下话筒：“你们怎么过来的啊。”
他从前一天就提出要开车去接她们，却一直被拒绝。
沈瑜笑了：“打车过来的，真没想到周周现在都能把地址说明白了。”
美国的出租车只能打电话预约，不像国内一辆辆停在路边招手即停，所以刚到美国的这段时间，打车成了她们最头疼的事情，不过熟能生巧，如果运气没有差到电话那头的司机是印度口音，基本都能说清楚自己的地址，穿着和人数。
她们来得有点晚，从桌面东倒西歪的啤酒瓶就能看出来这些人已经喝了好几轮，沙发上男男女女乱作一团，掷骰子、喝酒、真心话大冒险，一派醉生梦死。
如果是以前，她肯定要过去跟着玩玩游戏唱唱歌的，可是现在却一点心思都没有，匆匆跟几个认识的人打了个招呼，就趁着大家不注意溜了出去。
走过那条弯弯曲曲的走廊，终于到达KTV大厅。
此刻空无一人
（本章未完，请翻页）