不好意思，请再等等！我会努力地在全体大会前找到解决方案的！绝对！」
结果就是她又做出了与集训当时，毫无二致的承诺。至于进度，当然也与那时候相若……没有分毫的进展。
「怎么办哩……我只剩下两个礼拜可以找了……」
坐在第一排还明目张胆地碎碎念，郁弥被大学英文的教授爱德华叫起，回答了一道问题。不过郁弥的英语程度非常好，没有经过思索和犹豫就化解了课堂抽点。
下课后，爱德华把郁弥留了下来。在日本住了十几年，英籍的爱德华的日语早已讲得和本地人相去不远。
「上学期，楠同学的英文分数是最高的，总成绩比第二名还多了八分。」
「哇，真的吗？」
「真的假不了，假的真不了。」
爱德华说起了俏皮话。「所以啊，我想请问楠同学，有没有兴趣担任英文课的小助理呢？」
「那是什么？」
「是今年才导入的新设计，具体我还没规划好……不过不会造成楠同学的负担，而且若是占到课堂外的时间，我会发放助理的薪水给妳。」
郁弥接下了。而同时她也感到疑惑：这学期到底怎么搞的？她并没有特别积极地寻求，何以工作机会会一桩又一桩地找上自己咧？
离开英文教室后，郁弥看到了回收桶前的荒北靖友。衔着一根吸管的他，正要将一个鲜奶纸盒踩扁。
「荒……」
下意识地喊出了声，然而一想起在京都的龃龉和摩擦，郁弥便阖住了唇。
开学迄今有多久，她和荒北靖友就有多久没有交谈。
不过荒北靖友还是注意到了郁弥。
他微微张开了嘴，像是要说什么，却没有发出声音。
然后郁弥和荒北靖友就这样，谁也没有言语，只是凝视着彼此的存在……
郁弥想问荒北靖友的有很多很多。其中她最想知道的是：
上一次，你为什么要突然对我那么冷漠呢？
然而最后，郁弥先行别开了两人交会的目光，然后走下了通往一楼的阶梯。