在摄魂怪打开门时，同样坐在门边的哈利也第一个直接受到了摄魂怪的影响。在黑暗与寒冷中，他恍惚听到尖叫，那是一声可怕的、受到惊吓的、哀求的尖叫。然后他不自觉地陷入昏迷。
“哈利！哈利！你没事吧？”有人在打他的脸。“怎——怎么啦？”
哈利睁开了眼睛。在他的上方有灯，地板在震动——霍格沃茨特快专列又在行进了，灯又亮了。他似乎从座位上滑到了地上。罗恩跪在他身旁，他可以看到卢平教授和纳威俯身低头看着他。他感到很难受…他伸手把眼镜向上推推，摸到了自己脸上的冷汗。
罗恩扶着哈利回到座位上去。
“你没事吧？”罗恩紧张地问。
“没事，”哈利说，赶快向门那边看。戴头巾的怪物已经不见了。“刚刚怎么啦？那个——那怪物哪里去了？刚才是谁在尖叫？”
“没有人尖叫啊。”罗恩说，仍旧很紧张的样子。
哈利环顾明亮的车厢四周，一脸苍白的纳威正看着他。躺在对面的楚汐双目紧闭，面色极度惨白，似乎仍在昏睡中。赫敏、金妮和卢平教授站在附近观望。
哈利问：“楚汐怎么了？还在睡吗？”
“她——她和你一样突然晕倒了。”赫敏的说话声音明显有些颤抖，“梅林！我真担心她的身体……上学年她就——”
金妮也是一脸担忧的模样。尽管她自己也被吓得不轻，甚至有些抽泣的样子，但她还是继续关切注意楚汐的状态。
啪的一声吓得他们都跳了起来。卢平教授正在把一大块巧克力掰成小块。“给你，”他对哈利说，递给他特别大的一块，“吃下去。对你有好处。”
哈利接过这块巧克力，但是没有吃。“刚才那是什么东西？”他问卢平教授。
“一个摄魂怪，”卢平教授说，一面向所有的人分发巧克力，他特意留给楚汐一大块。“一个来自阿兹卡班的摄魂怪。等会罗兰小姐醒过来后，麻烦你们喂她吃一些巧克力。这东西对她有好处。”
大家都瞪眼看着他。卢平教授把已经空了的巧克力包装纸揉成一团，放进自己的口袋里。“吃吧，”他又说道，“吃下去有好处。现在我要找司机说句话，对不起…”
“等等！卢平教授。”赫敏焦急地喊，“楚汐她怎么样了，她——”
“她会好的。”卢平轻声回复，然后离开车厢。赫敏还想继续问什么，对方已经消失在走廊里。
“我不懂…刚才发生了什么事？”哈利说，抹去脸上又冒出来的汗。
罗恩说：“唔——那家伙——摄魂怪——站在那里向四周看。我意思是说，我想它是这么做的，我看不见它的脸——而你——你——”
“我想你是昏过去了或者怎么的了，”罗恩仍旧很害怕的样子。“你全身发僵，从座位上跌下来，开始抽搐——”
罗恩停顿了会，继续说：“而楚汐——她的魔杖一开始散发出一团银白色雾气——摄魂怪刚开始似乎被吓得后退了些，然后雾气灭了…那家伙似乎被激怒了，更加靠近楚汐——后来楚汐和你一样，全身抽搐着——然后她就昏了过去……”
“卢平教授从你身上跨过去，向那摄魂怪走过去，拿出他的魔杖。”赫敏说，“他说：‘我们谁也没有把小天狼星·布莱克藏在斗篷下面，去吧。’但那摄魂怪没有动，
（本章未完，请翻页）