师桌子后面，挂着那条最大的横幅，上面是霍格沃茨的纹章：狮、鹰、獾、蛇联在一起 ，环绕着一个大字母H（霍格沃茨的英文首写字母）。
哈利、罗恩和赫敏在格兰芬多的餐桌旁坐下，紧挨着弗雷德和乔治。这次两个双胞胎又是很反常地避开众人，压低声音商量着什么。罗恩领头朝他们走去。
“这是不太愉快，我承认，”乔治沮丧地对弗雷德说，“可是如果他不当面跟我们谈，我们就只好把信寄给他了。或者把信直接塞进他手里。他不可能永远躲着我们。”
“谁在躲着你们？”罗恩说着，在他们旁边坐了下来。
“希望你能躲着我们。”弗雷德说，似乎很不高兴受到打扰。
罗恩问乔治：“什么事情不太愉快？”
乔治说：“有你这样一个好管闲事的傻弟弟。”
“你们俩对三强争霸赛有办法了吗？”哈利问道，“还想混进去参加吗？”
“我去问过麦格教授：勇士是怎么选出来的，可是她不肯告诉我，”乔治怨恨地说，“她只是叫我闭上嘴巴，专心给我的浣熊变形。”
“我去问过楚汐。”弗雷德说，“楚汐说，就是用增龄剂也不太可能成功报名。”
乔治跟着说：“她还说，那是一个非常公正的裁判。公认的公正。而且她猜测邓布利多会采取措施防止未满年龄的人报名。”
“反正我们不可能报名成功。她就只有这个意思。”弗雷德怨恨地说。
乔治神色轻松了些：“幸好她对我说，卡米尔今天会来。”
弗雷德推了乔治一把，嬉笑道：“你就整天想着卡米尔！卡米尔！做梦都喊着——卡米尔！”
“难道你就没有小女友？”乔治也猛地推了弗雷德一把，二人开始打闹起来。
“不知道争霸赛都有哪些项目？”罗恩若有所思地说，“你知道吗，我敢打赌我们也能做，哈利。我们以前做过那么多危险的事……”
“你们没有当着裁判团的面，是吧？”弗雷德边说边跟乔治玩闹，“麦格说过，裁判将根据勇士们完成项目的质量给他们评分。”
哈利问：“谁是裁判？”
“噢，参赛学校的校长肯定是裁判团成员，”赫敏说——大家都十分吃惊地扭过头来望着她，“因为在1792年的争霸赛中，勇士们要抓的一头鸡身蛇尾怪物不受控制，横冲直撞，三位校长都受了伤。”
赫敏注意到大家都在盯着她，便又摆出那副惯有的不耐烦的表情，因为这里居然没有一个人像她一样读过那么多书。她说：“这些都写在《霍格沃茨，一段校史》里呢。不过，当然啦，那本书并不完全可靠。也许叫它《一部被修改的霍格沃茨校史》更加合适，或者叫它《一部带有偏见和选择性的霍格沃茨校史，学校的阴暗面被掩盖了》。”
“你在说什么呀？”罗恩说，不过哈利仿佛知道她接下来要说什么了。
“家养小精灵！”赫敏说，两眼灼灼放光，“在长达一千多页的《霍格沃茨，一段校史》这本书里，只字不提我们在共同压迫着一百个奴隶！”
哈利摇了摇头，低头给自己盛炒鸡蛋。他和罗恩的消极态度丝毫没有动摇赫敏为家养小精灵追求公正待遇的决心。诚然，他们俩都付了两个银西可购买了S.P.E.W.的徽章，但他们这么做只是为了使她闭嘴。然而，他们
（本章未完，请翻页）