是几乎同样粗壮的克拉布和高尔，在阳光下蠢笨地眨着眼睛，挥舞着新发的球棒。
德拉科站在蒙太旁边，阳光照在他淡金色的头发上闪闪发亮。
“双方队长握手。”裁判霍琦夫人喊道，安吉利娜·约翰逊和格拉哈姆·蒙太走到了一起。
霍琦夫人把哨子塞进嘴里用力一吹。
开球了，十四名球员腾空而起，楚汐看到新守门员罗恩直奔球门的圆环。哈利急速上升，躲开了一个游（和谐）走球，开始绕着大圈飞行，四下寻找一点金光。
在运动场的另一端，德拉科也是如此动作。
“约翰逊，约翰逊抢到了鬼飞球，多棒的姑娘，我说了好几年了，她还不肯跟我约会——”
“乔丹！”麦格教授喊道。
楚汐听闻，不由发出轻笑声。
乔丹说：“开个玩笑，教授，加一点作料——她躲过了沃林顿，闪过了蒙太，她——哎哟——她被身后来的游（和谐）走球击中了，克拉布打来的……蒙太抓住了鬼飞球，蒙太带球往回冲——乔治·韦斯莱打出一个漂亮的游（和谐）走球，奔着蒙太的头部飞去，他丢掉了鬼飞球被凯蒂·贝尔拣起，格兰芬多的凯蒂·贝尔反传给艾丽娅·斯平内特，斯平内特马上——躲过了沃林顿，避开一个游（和谐）走球——好悬哪，艾丽娅——观众喜欢这个，听听这声音，他们在唱什么？”
乔丹停下来听时，歌声响亮地从看台上斯莱特林那一片银绿相间的海洋上扬起：
韦斯莱那个小傻样，
他一个球也不会挡，
斯莱特林人放声唱，
韦斯莱是我们的王。
韦斯莱生在垃圾箱，
他总把球往门里放，
韦斯莱保我赢这场，
韦斯莱是我们的王。
“韦斯莱是我们的王……”楚汐轻声重复着。“这首歌韵脚押得还可以……”（在英文原著中，这首歌是押韵的。）
“——艾丽娅把球回传给安吉利娜！”乔丹叫道。楚汐知道他正在努力想把歌声盖过去。“加油，安吉利娜——看来她只有守门员要对付了！——射门——啊……”
斯莱特林队守门员布莱奇把球扑住了，他把鬼飞球抛给沃林顿，沃林顿带球疾驰，绕过了艾丽娅和凯蒂。斯莱特林看台的歌声也越来越响——
韦斯莱是我们的王，
韦斯莱是我们的王，
他总把球往门里放，
韦斯莱是我们的王。
乔丹继续大声解说，听起来有点声嘶力竭：“——沃林顿拿到了鬼飞球，沃林顿朝球门冲去，游走球追不上他了，前面只有守门员——”
在潘西的指挥下，斯莱特林看台上的歌声突然变嘹亮起来：
韦斯莱那个小傻样，
他一个球也不会挡……
“——现在是对格兰芬多的新守门员韦斯莱的第一个考验，他是击球手弗雷德和乔治的弟弟，球队的后起之秀——加油，罗恩！”乔丹的声音正在努力盖过响亮的歌声。
楚汐挑了挑眉，撇了下嘴角：“看来他也免不了偏袒自己学院的人？格兰芬多？……”
阵阵欢呼声从斯莱特林看台上热烈响起——只见罗恩张着胳膊一扑，鬼飞球从他腋下飞过，径直穿入正中的球门圆环。
“斯莱特林得分！”李·乔丹的声音在看台上的观众发出的喝彩声和嘘声中响起。“
（本章未完，请翻页）