见阿尔法德的行李在一声声爆裂的巨响中化为灰烬。
“复活石，哈。”帕勒克斯又发出他那种特有的冷笑，“你想找到它，用它来复活什么人？你的母亲？哦，当然不会是她……她已经死了好多年，尸骨都被臭虫啃光了。你那个皮奎利家的朋友？不，也不会是他……据我所知，他还活得好好的，在美国魔法国会混得风生水起。让我想想，还有谁值得你费这么大的劲儿去找一块传说中的石头——”
“除了利奇家的那个贱种，还能有谁？”沃尔布加尖刻地打断自己的父亲，她望着阿尔法德，脸上带着一种介于惊讶和嘲弄之间的夸张表情：“你想复活她？用一块童话故事里的石头？”
再度神经质地笑起来，她仿佛听到了一个让人乐不可支的笑话，把脸转向帕勒克斯：“你听到了吗？这就是你最得意的儿子在干的事——为了一个低贱的混血，去找一块童话故事里的石头，而且很快就要为此丧命——”
“闭嘴！”
要不是正拼命按捺住怒吼的冲动，西里斯几乎以为这声暴呵是自己发出来的。他看向忽然变得怒不可遏的帕勒克斯·布莱克，这个老人的脸因愤怒而涨得通红，西里斯终于知道了沃尔布加暴怒时那副歇斯底里的模样究竟是像谁。
帕勒克斯大步走向阿尔法德，一把抓住了他的领口。沙发后面的西里斯立刻把手伸进口袋，握紧自己的魔杖：他觉得从帕勒克斯的架势来看，他似乎想把阿尔法德也拎起来丢进壁炉的那对柴火里。
然而帕勒克斯没有这么做。他只是粗暴地把阿尔法德揪坐起来，弯下腰逼近他的脸，瘦削的脸膛上写满了凶狠：“你是为了找复活石而中的毒咒？谁对你的下的手？告诉我！”
“我说过，”阿尔法德半睁着眼睛，疲惫地从喉咙里挤出声音：“我受到攻击，跟我正在做的事没有任何关系。”
父子俩对视片刻，帕勒克斯的神情慢慢冷下来。他用力将阿尔法德推回沙发里，猛然抽身走回客厅中央来回踱步，好像要借此强迫自己遏制怒火。
“阿尔法德，你很聪明，从小就很聪明……是啊，你一直是我最有天赋的孩子，比沃尔布加和西格纳斯都强上百倍。”他语速很慢、自言自语般地说着，无视了其他所有人，就像这间房子里此刻只有他和阿尔法德，“刚出生的时候你就很安静，也很省事……你从来都不哭闹，也从来都不大喊大叫。起先我以为那是因为你乖巧，后来我才意识到……那是因为你从来不服管教。是的，直到那个时候——你被葛洛莉亚·利奇迷得神魂颠倒，不肯娶帕金森家那个可怜姑娘的时候……我才真正搞明白你那颗脑袋里在想什么。”
沃尔布加尖笑一声：“而你那个时候还坚信他是为了从那个杂种下贱的麻瓜父亲那儿获得利益——”
阿尔法德紧闭着双眼，喉咙深处翻滚出不堪忍受的声音。而帕勒克斯暴怒的吼叫立时就将那声音淹没了：“我让你闭嘴，沃尔布加！现在可没有你翻旧账的工夫！”他又一次大跨步来到沙发边，一只手紧紧抓住阿尔法德的肩膀：“告诉你吧，儿子！我不在乎你想用那块该死的石头复活谁，但你必须说实话！你要告诉我你究竟为了这块石头招惹了什么人——”
“跟复活石没有关系！”阿尔法德忍无可忍地挣开父亲的手，这好像耗尽
（本章未完，请翻页）